A 22-year-old Armidale man to face court after police catch him drink-driving twice in three hours