NSW voluntary assisted dying bill tabled